캐스트 퍼즐 신작 나왔네?

 

 

Cast Harmony

 

新作、キャストハーモニー登場！

신작 캐스트 하모니가 등장했습니다!

 

テーマは「奏」　ひらめき指数：★　論理指数：★★　総合難易度：★★

테마는 奏(연주할 주)  번뜩임 지수 : ★  ,  논리지수 : ★★  ,  종합 난이도 : ★★

 

『ト音記号』と『８分音符』が絡み合い、まるで音楽を奏でているかのよう。

높은음자리표와 8분음표가 서로 엮여있어서, 마치 음악을 연주하는 것 만 같습니다.

 

一見、パズルとは思えないデザインは、見た目に美しく、そして楽しい気持ちにさせてくれる。

언뜻 봐서 퍼즐이라고 생각하기 어려운 이 디자인은, 아름다운 외관에 즐거운 기분을 만들어줍니다.

 

ロシアのDmitry PevnitskiyとKirill Grebnevがデザインした。

러시아의 Dmitry Pevnitskiy와 Kirill Grebnev가 디자인했습니다.

 

(발번역 by Eucleides)

 

 

 

  2010년 IPDC에서 인기상(Puzzler's Award)과 최우수상(Jury First Prize)을 받은 작품, Harmony가 이윽고 캐스트퍼즐시리즈로 탄생하는군요. Harmony는 주조로 만들어진 퍼즐이라 단품으로는 가격이 너무 비싸서 그저 사기에는 좀 부담스러운 퍼즐이었습니다. 그런데, 하나야마 사(社)에서 대량생산을 한 덕분에 매우 싼 가격(한화 14000\)에 디자인이 정말 아름다운 이 퍼즐을 살 수 있게 되었습니다.

 

 

 한국에는 언제 도착할까? 기다리고 기다릴 뿐...

(아직 Cast Box도 없잖아? 안될꺼야...)